surface scum

Translations
поверхностная плёнка
He tried to skim off the surface scum from the soup.
Он попытался снять поверхностную плёнку с супа.